Николай Васильевич Гоголь
Антон Павлович Чехов

Николай Васильевич
Гоголь
Произведения

Вий

 - Приведите Вия! ступайте за Вием!- раздались слова мертвеца.
     И вдруг настала тишина в церкви; послышалось вдали волчье завыванье,  и
скоро раздались тяжелые шаги, звучавшие по церкви; взглянув  искоса,  увидел
он, что ведут какого-то приземистого, дюжего, косолапого человека. Весь  был
он в черной земле. Как жилистые, крепкие корни,  выдавались  его  засыпанные
землею ноги и руки. Тяжело ступал  он,  поминутно  оступаясь.  Длинные  веки
опущены были до самой земли. С ужасом заметил Хома, что  лицо  было  на  нем
железное. Его привели под руки и прямо поставили к  тому  месту,  где  стоял
Хома.
     - Подымите мне веки: не вижу! - сказал подземным голосом Вий  -  и  все
сонмище кинулось подымать ему веки.
     "Не гляди!" - шепнул какой-то внутренний голос философу. Не вытерпел он
и глянул.
     - Вот он! - закричал Вий и уставил  на  него  железный  палец.  И  все,
сколько ни было, кинулись на философа. Бездыханный грянулся он на  землю,  и
тут же вылетел дух из него от страха.
     Раздался петуший крик. Это  был  уже  второй  крик;  первый  прослышали
гномы. Испуганные духи бросились, кто как попало,  в  окна  и  двери,  чтобы
поскорее вылететь, но не тут-то было: так и остались они там,  завязнувши  в
дверях и окнах. Вошедший священник остановился при виде  такого  посрамления
божьей святыни и не посмел служить панихиду в  таком  месте.  Так  навеки  и
осталась церковь с завязнувшими в дверях и окнах чудовищами, обросла  лесом,
корнями, бурьяном, диким терновником; и никто не найдет теперь к ней дороги.

     ---------

     Когда слухи об этом дошли до Киева и богослов Халява услышал наконец  о
такой участи философа  Хомы,  то  предался  целый  час  раздумью.  С  ним  в
продолжение того времени произошли большие перемены. Счастие ему улыбнулось:
по окончании курса наук его сделали звонарем самой высокой колокольни, и  он
всегда почти являлся с разбитым носом, потому  что  деревянная  лестница  на
колокольню была чрезвычайно безалаберно сделана.
     - Ты слышал, что случилось с Хомою? - сказал, подошедши к нему, Тиберий
Горобець, который в то время был уже философ и носил свежие усы.
     - Так ему бог дал, - сказал звонарь Халява. - Пойдем в шинок да помянем
его душу!
     Молодой философ, который с жаром энтузиаста начал  пользоваться  своими
правами, так что на нем и  шаровары,  и  сюртук,  и  даже  шапка  отзывались
спиртом и табачными корешками, в ту же минуту изъявил готовность.
     - Славный был человек Хома! -  сказал  звонарь,  когда  хромой  шинкарь
поставил перед ним третью кружку. - Знатный был человек! А пропал ни за что.
     - А я знаю, почему пропал он:  оттого,  что  побоялся.  А  если  бы  не
боялся,  то  бы  ведьма  ничего  не  могла  с  ним  сделать.  Нужно  только,
перекрестившись, плюнуть на самый хвост ей, то и ничего не будет. Я знаю уже
все это. Ведь у нас в Киеве все бабы, которые сидят на базаре, - все ведьмы.
     На это звонарь кивнул головою в знак согласия. Но, заметивши, что  язык
его не мог произнести ни одного слова, он осторожно  встал  из-за  стола  и,
пошатываясь на обе стороны, пошел спрятаться  в  самое  отдаленное  место  в
бурьяне. Причем не  позабыл,  по  прежней  привычке  своей,  утащить  старую
подошву от сапога, валявшуюся на лавке.

     --------

     Вий - есть колоссальное  создание  простонародного  воображения.  Таким
именем называется у малороссиян начальник гномов, у которого веки на  глазах
идут до самой земли. Вся эта повесть есть народное предание. Я не хотел ни в
чем изменить его и рассказываю почти в такой же простоте, как слышал. (Прим.
Н.В.Гоголя.)
     Впервые напечатано в сборнике "Миргород",  1835.  Переработано  автором
для собрания сочинений (1842 г.).

     Примечания (использованы примечания С.И.Машинского):
     грамматики и риторы - - ученики младших классов в духовных  семинариях;
философы и богословы - ученики старших классов.
     пали - семинарское выражение: удар линейкой по рукам.
     авдиторы - ученики старших классов, которым доверялась проверка  знаний
учеников младших классов.
     канчук - плеть.
     вертеп - старинный кукольный театр.
     канты - духовные песни.
     паляница - пшеничсный хлеб.
     оселедец - длинный клок волос  на  голове,  заматывавшийся  за  ухо;  в
собственном смысле - сельдь.
     чумаки - украинские торговцы, возившие в  Крым,  а  оттуда  привозившие
рыбу и соль.
     книш - печеный хлеб из пшеничной муки.
     очипок - род чепца.
     Dominus (лат.) - господи.
     инде - кое-где.
     нагидочка - ноготок (цветок).
     бонмотист - остряк; (франц. bon mot - острота).
     небоже - бедняга.
     пфейфер (нем.) - перец.
Быстрая и качественная настройка сети, настройка ХАБ, СХД и прочего сетевого оборудования
Иллюстрации



© 2009 Николай Васильевич Гоголь
Биография и творчество.
Главная Биография Портреты О творчестве Произведения Иллюстрации Полезные ресурсы
IT-DON - создание сайта, продвижение сайта